Kai vit avec son père et son grand-père dans un village de pêcheurs. Il se lie d’amitié avec deux camarades de classe, Yuho et Kunio, avec lesquels il va former un groupe de musique. Kai fait la rencontre de Lou, une sirène qui adore la musique : au son de la musique, sa queue se transforme en jambes et elle commence alors à chanter et danser de façon endiablée; et tous les gens alentours sont pris d’une frénésie de danse. Malheureusement, les sirènes et les créatures de la mer ne sont pas appréciés par tous les habitants du village.
