Chihayafuru VOSTFR

Auteur: Suetsugu Yuki
Type: Seinen
Genre: Comédie, drame, tranche de vie, romance
Studio d’animation: Madhouse
Année de production: 2007
Durée: 74 épisodes
Statut: Terminé
Note:

Synopsis: Ayase Chihaya est une jeune fille de primaire qui rêve de voir sa soeur devenir top-modèle. Elle ne cesse d’y penser, jusqu’au jour où un nouvel élève transféré, Wataya Arata, va bouleverser sa vie. Grâce à lui, elle connaîtra la valeur d’avoir son propre rêve. Il lui transmettra surtout sa passion : le « Karuta », un jeu de carte japonais. Avec Taichi et Arata, c’est ensembles qu’ils feront un petit bout de chemin. Cependant, avant la rentrée au collège, chacun suivra sa propre route, se perdant ainsi de vue, mais ayant l’espoir de se revoir grâce au Karuta. Quatre années ont passées, Chihaya est maintenant une lycéenne de 15 ans, bien déterminée à créer un club de Karuta. Quelle sera sa surprise en retrouvant Taichi dans le même lycée qu’elle ! Néanmoins, elle sera déçue d’apprendre qu’il veut rejoindre le club de foot. Comment arrivera-t-elle à réunir quatre autres membres afin d’officialiser le club ? Et qu’est devenu Arata depuis tout ce temps ?

SAISON 1: Chihayafull 1

• Épisode 1: Les fleurs s’épanouissent
• Épisode 2: La révélation
• Épisode 3: Cristaux de neige blanche
• Épisode 4: Une tornade de pétales de fleurs s’abat
• Épisode 5: La vue d’une lune de minuit
• Épisode 6: Qui fleurit à présent dans le neuvième palais
• Épisode 7: Mais l’automne arrive
• Épisode 8: Les bruits de la cascade
• Épisode 9: Mais je ne peux me cacher
• Épisode 10: Dire bonjour et au revoir
• Épisode 11: Le ciel est le chemin vers la maison
• Épisode 12: Embrase ces champs interdits
• Épisode 13: Pour toi, je partirai
• Épisode 14: Je n’ai pas d’autres amis
• Épisode 15: Une myriade de gemmes
• Épisode 16: Les feuilles d’érable sur la montagne d’Ogura
• Épisode 17: S’enfuir de se monde
• Épisode 18: Le miel des fleurs de prunier à la même odeur
• Épisode 19: Si je vivais une longue vie
• Épisode 20: Les blanches vagues brillent au loin dans ce ciel resplendissant
• Épisode 21: Alors que la neige tombe sur mes manches
• Épisode 22: Comme ma beauté disparaît
• Épisode 23: La nuit est presque finie
• Épisode 24: Personne ne souhaite voir les beaux cerisiers en fleurs
• Épisode 25: Clair de lune brillant

SAISON 2: Chihayafull 2

• Épisode 1: Les couleurs des fleurs ont disparu
• Épisode 2: Bien que j’aime
• Épisode 3: Au sommet de Tsukuba
• Épisode 4: Je pars voyager dans le monde
• Épisode 5: Plus que les vignes vierges qui pendent sous les anciennes corniches
• Épisode 6: Transformant la rivière Tatsuta en un brocard coloré
• Épisode 7: Les amis et les étrangers se retrouvent au portail
• Épisode 8: La même lune qu’au Mont Mikasa
• Épisode 9: Au-delà de la vaste mer
• Épisode 10: Les gouttes de lumière
• Épisode 11: L’amour que je ressens me brûle comme l’armoise d’Ibuki
• Épisode 12: Aucun signe de l’été. Il ne reste que la lumière sacrée
• Épisode 13: Quand mes yeux se posent sur les rêves des hommes
• Épisode 14: Tellement qu’il m’a demandé si j’allais bien
• Épisode 15: Quand j’emprunte la voie…
• Épisode 16: Devant l’empereur
• Épisode 17: Il souffle dans l’herbe
• Épisode 18: Se souvenir serait trop dur
• Épisode 19: Je ne sais pas où cet amour va me mener
• Épisode 20: Sous ce toit de chaume
• Épisode 21: Mais son héritage continu à s’étendre
• Épisode 22: Rencontrés sur le chemin
• Épisode 23: Comme les pétales de fleurs de cerisiers sur les pentes
• Épisode 24: Comment lui dire
• Épisode 25: Sur les pentes enneigées du Mont Fuji

SAISON 3: Chihayafull 3

• Épisode 1: Lors d’une nuit d’été
• Épisode 2: Aux lueurs de l’aube
• Épisode 3: Sur les campagnes de Yoshino
• Épisode 4: Le pin de Takasago
• Épisode 5: Sur le mont Ama-no-kagu
• Épisode 6: Tatsuta River Ablaze
• Épisode 7: Le vent de la tempête
• Épisode 8: En tant qu’amis et étrangers
• Épisode 9: Je tombe si bas
• Épisode 10: Les vrilles du gainier
• Épisode 11: Brume montante, crépuscule d’automne
• Épisode 12: Qui neige emporté au jardin des Tempêtes?
• Épisode 13: Des fleurs? Ou mon corps qui s’en va?
• Épisode 14: Qui suivent notre intimité
• Épisode 15: Œuvre des feuilles rouges arrêtées dans leur cours
• Épisode 15.5: En visite
• Épisode 16: Je suis venu les mains vides dans la montagne des offrandes
• Épisode 17: Mes manches sont toujours imprégnées de rosée
• Épisode 18: La tempête me portera bientôt
• Épisode 19: Faut-il me consumer?
• Épisode 20: Portent bien leur nom
• Épisode 21: Entre regret et dégoût
• Épisode 22: Sous mes yeux enfuis
• Épisode 23: Le batelier a perdu sa rame
• Épisode 24: Au vent mauvais

OAV(S):

• OAV 1: