C’est insupportable de voir les gens se plaindre ect et qui ne veulent rien comprendre….à force j’ai honte de regarder cet anime je commence à croire que c’est un anime de gamins vu que je vois que des mioches chialer
Non mais de toutes façons tu remarqueras que tout le monde fait des généralités, « les gamins sont pas patients », « les gamins sont pas polis ». Ca sert à rien de répondre aux gens qui pensent comme ça c:
Ils font ca gratuitement et alors c’est pas une excuse les Anglais eux ont traduit l’episode avant nous alors que la France est le premier pays qui consomme le plus d’anime apret le japon
Combien de personnes parlent anglais dans le monde ? 750 millions. Combien de personnes parlent français dans le monde ? 275 millions. Ceci explique celà. 😉
Franchement tu te fous de la gueule de qui la? T pas content? Bah tu traduis toi même et tu fais pas chier!!!!!! C’est déjà un boulot de malade te les mecs n’ont pas que ça a faire dans leurs vies!!!!! En plus tu te plains ici pour rien parce que ça ne changera rien donc tu te tais et tu attends.
ça par contre je suis désolé de te contredire mais la traduction est rémunérée mon ptit gars alors renseigne toi bien avant de poster quelque chose d’incohérent merci!
L’épisode de cette semaine prend effectivement plus de temps à être traduit que les précédents. S’il existait une heure ou une date de sortie exacte elle serait notée partout sur le site. Mais ce n’est pas le cas et comme nous ne sommes pas devin, nous ne pouvons qu’attendre patiemment qu’il soit prêt et il sera ajouté sur le site dès qu’il sera disponible.
Respect
Pk quand c’est one piece ou DBS ca prend pas autant de temps pour la traduction ?
C’est déjà arrivé pour One Piece qu’il ait du retard. Un épisode est sorti un lundi matin. x)
C’est insupportable de voir les gens se plaindre ect et qui ne veulent rien comprendre….à force j’ai honte de regarder cet anime je commence à croire que c’est un anime de gamins vu que je vois que des mioches chialer
excuse moi mais tu generalise beaucoup je n’ai que 14ans et pourtant je ne suis pas comme ca
Non mais de toutes façons tu remarqueras que tout le monde fait des généralités, « les gamins sont pas patients », « les gamins sont pas polis ». Ca sert à rien de répondre aux gens qui pensent comme ça c:
report
il généralise mais en même temps je le comprend car 1 message sur 2 c’est du « c kan vou maiter lepisode » et y’a mm parfois des insultes donc c chaud
De même pour moi, je ne vois pas pourquoi l’âge ferai la maturité.
JeSuisMister, avec l’orthographe tu peux déduire qu’ils ont pas plus de 15 ans
Il y a autant d’adulte (malheureusement) que de gamin qui font des fautes d’orthographe. Surtout qu’il y a les correcteurs auto maintenant mais bon…
Bah ne regarde pas l’espace commentaire alors …
Les personnes qui insultent les traducteurs arrêter de vous plaindre srx il le font gratuitement ces deja enorme un tel travails sans rémunération
Ils font ca gratuitement et alors c’est pas une excuse les Anglais eux ont traduit l’episode avant nous alors que la France est le premier pays qui consomme le plus d’anime apret le japon
Combien de personnes parlent anglais dans le monde ? 750 millions. Combien de personnes parlent français dans le monde ? 275 millions.
Ceci explique celà. 😉
Je pourrais le traduire mais j’ai la flemme :0
(Canada=Français et Anglais)
Franchement tu te fous de la gueule de qui la? T pas content? Bah tu traduis toi même et tu fais pas chier!!!!!! C’est déjà un boulot de malade te les mecs n’ont pas que ça a faire dans leurs vies!!!!! En plus tu te plains ici pour rien parce que ça ne changera rien donc tu te tais et tu attends.
ça par contre je suis désolé de te contredire mais la traduction est rémunérée mon ptit gars alors renseigne toi bien avant de poster quelque chose d’incohérent merci!
Tout dépend de la fansub,, du poste que tu possèdes, de l’épisode traduit, du nombre de vues, du nombre de personnes qui ont travaillé dessus, etc.
L’épisode de cette semaine prend effectivement plus de temps à être traduit que les précédents. S’il existait une heure ou une date de sortie exacte elle serait notée partout sur le site. Mais ce n’est pas le cas et comme nous ne sommes pas devin, nous ne pouvons qu’attendre patiemment qu’il soit prêt et il sera ajouté sur le site dès qu’il sera disponible.
Pourquoi tu as juste recopié la réponse de Law07 ?