Ce temps d’attente infâme pour un épisode aussi important, j’espère au moins qu’il sera là dans la soirée.. -_-
Mis à part ça, je tenais à te féliciter Law pour ta grande ascension sur ce site ! Tu n’étais même pas encore modérateur du chat quand on s’est connu xD Bref, merci à toi pour le travail que tu fournis ici, bonne continuation !
Dans la soirée ou demain. C’est long mais en même temps ça demande du travail et c’est fait par des bénévoles qui ont une vie et qui ne sont en aucun cas obligés de le faire pour nous/vous. x) Merci à toi de nous soutenir, nous faisons au mieux comme d’habitude. 🙂
22h toujours pas la vostfr je sais que sa demande du temps mais ça devient long je pensais pouvoir regarder l’ep se soir déçu mais sa rester un superbe site
Vous ne vous en doutez pas mais traduire un épisode en provenance du Japon prend énormément de temps en fonction du nombre de personnes qui s’en occupent, de leur connexion, du nombre de phrases employées, de la durée de l’épisode, des jeux de mots, de la syntaxe utilisée, etc. De plus, la traduction est réalisée par des bénévoles qui ont une vie et qui n’ont aucune obligation envers nous/vous (et en l’occurrence qui vont arrêter de traduire pour cette fansub).
a quand la vostfr
Ce soir ou demain.
Ce temps d’attente infâme pour un épisode aussi important, j’espère au moins qu’il sera là dans la soirée.. -_-
Mis à part ça, je tenais à te féliciter Law pour ta grande ascension sur ce site ! Tu n’étais même pas encore modérateur du chat quand on s’est connu xD
Bref, merci à toi pour le travail que tu fournis ici, bonne continuation !
Dans la soirée ou demain. C’est long mais en même temps ça demande du travail et c’est fait par des bénévoles qui ont une vie et qui ne sont en aucun cas obligés de le faire pour nous/vous. x)
Merci à toi de nous soutenir, nous faisons au mieux comme d’habitude. 🙂
22h toujours pas la vostfr je sais que sa demande du temps mais ça devient long je pensais pouvoir regarder l’ep se soir déçu mais sa rester un superbe site
Vous ne vous en doutez pas mais traduire un épisode en provenance du Japon prend énormément de temps en fonction du nombre de personnes qui s’en occupent, de leur connexion, du nombre de phrases employées, de la durée de l’épisode, des jeux de mots, de la syntaxe utilisée, etc.
De plus, la traduction est réalisée par des bénévoles qui ont une vie et qui n’ont aucune obligation envers nous/vous (et en l’occurrence qui vont arrêter de traduire pour cette fansub).
À quand le vostfr ? Je me coucherais pas avec mon épisode 🙁
Ce soir ou demain. Dans le doute je te conseille d’aller dormir et tu le retrouveras demain. 🙂
C quand que l’épisode sort (ce soir ou demain) Sinon bravo à vous
La réponse est dans la question. 😉
Merci à toi pour ton soutien. 🙂