L’histoire nous entraîne dans le quotidien de Nozomi Onda, une jeune fille de 14 ans passionnée de football depuis qu’elle est toute petite. Cette personne rêve d’intégrer l’équipe de football de son collège. Cependant, il n’y pas d’équipe féminine et son entraîneur refuse de la faire jouer car, selon lui, la différence de force physique entre une femme et un homme est une barrière insurmontable en match réel. Elle ne va cependant pas se laisser abattre et va tout faire pour lui prouver le contraire. Sa motivation ne fait que grandir lorsqu’elle apprend que l’équipe adverse a pour capitaine Yasuaki, le garçon à qui elle a tout appris étant enfant. Mais aujourd’hui, il se permet non seulement de la dépasser d’une bonne tête, mais aussi de prétendre la surpasser sur le terrain !
